Здравствуйте! Косточки на ногах мужчины появляться могут, хотя вальгусная деформация большого пальца стопы является преимущественно женским заболеванием. Не занимайтесь самолечением! Постарайтесь найти возможность как можно скорее обратиться на очную консультацию к врачу ортопеду. Вашему супругу необходимо комплексное противовоспалительное лечение. Врачом могут быть назначены противовоспалительные препараты (преимущественно в форме гелей или мазей), физиотерапевтические препараты. Необходима диета (исключение жареного мяса, сладостей, гороха, наваристых бульонов). Необходимо максимально щадить стопы (ходить без обуви либо в максимально удобной обуви с округлым носком). Полезным может быть также применение ортопедических шин, например, вальгусной шины Hallufix. Всего доброго!